译文及注释
译文
菊花啊，不要说年年盛开花亦好，你也会随月秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情，恍若把酒小酌，人若安好花都会随之绽放笑颜。
桃树结了多少桃子啊，长满了我家所住的三山岛。什么时候有能跨上回归家乡的鸾凤，人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般，都随缘起缘灭最终了结。
注释
此处原有小题作“为人寿” 。
“斗”：此处有“玩乐、受用”之意。“尊”，酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事，且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健，但优游卒岁，且斗樽前”句。
山岛：指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
因缘：佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。 ▲
简析
这首词以丰富的意象和优美的文字，表达了词人对人生无常的感慨和对美好生活的向往。
上片“黄花谩说年年好，也趁秋光老。”意指金黄的菊花虽然每年都在赞美秋光的美好，但实际上，秋光易逝，美好时光总是短暂的。这里表达了词人对时光流转、人生无常的感慨。 “绿鬓不惊秋，若斗尊前，人好花堪笑。”这几句则表达了词人的乐观态度。尽管秋光易逝，但绿鬓红颜依旧，花开花落，人生依旧美好。词人将与朋友共饮美酒，享受当下。
下片“蟠桃结子知多少，家住三山岛。”词人借用了蟠桃结子的典故，暗示人生短暂，要及时行乐。住在三山岛，寓意超脱尘世，追求仙境。 “何日跨归鸾，沧海飞尘，人世因缘了。”词人渴望有一天能骑着鸾鸟回归仙境，远离尘世的纷扰。在这里，词人对人生无常的感慨和对美好生活的向往表现得淋漓尽致。 整首词以秋光为背景，通过对人生无常的感慨、美好时光的珍视以及对仙境的向往，展现了词人对人生的独特见解。词中融合了感慨、豪放、向往等多种情感，表达了词人对人生的深刻感悟。▲
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
黄机
王慎中
释道颜
晁冲之
方岳
苏轼滞留生此儿，足慰周南史。
那知非真实，造物聊戏尔。
烦恼初无根，恩爱为种子。
烦公为假说，反复相指似。
欲除苦海浪，先干爱河水。
弃置一寸鳞，悠然笑侯喜。
为公写余习，瓶罍一时耻。
闻公少已悟，拄杖久倚床。
笑我老而痴，负鼓欲求亡。
庶几东门子，柱史安敢望。
嗜毒戏猛兽，虑患先不详。
囊破蛇已走，尚未省啮伤。
妙哉两篇诗，洗我千结肠。
黠蚕不作茧，未老辄自僵。
永谢汤火厄，泠然超无方。
高斯得行都士女出如云，骅骝塞路车联辖。
龙舟竞渡数千艘，红旗绿棹纷相戛。
有似昆明水战时，石鲸秋风动鳞甲。
抽钗脱钏解佩环，匝岸游人争赏设。
平章家住葛山下，丽服明妆四罗列。
唤船催入裹湖来，金钱百万标竿揭。
倾湖坌至人相登，万从崩腾遭踏杀。
府门一旦尸如山，生者呻吟肱髀折。
西湖自是天下景，何况遨头古今压。
一时死者何足道，且得嘉话传千叶。
谏君御史门下士，九重天高谁敢说。
溪翁聊尔作歌谣，谨勿传抄取黥刖。
陆游
徐瑞
陈普