白话版《汉书》·卢绾传 原文
卢绾,沛丰人,和高祖同故乡。
卢绾的父亲与高祖之父———太上皇,彼此间的感情很好,他们结婚生子时,高祖和卢绾竟是同日降生,邻里亲友特地持羊携酒同时往两家庆贺。
到高祖和卢绾长大后,两人一起读书,彼此又十分要好。
邻里亲友见两家父母交情好,生子又在同一天,且儿子长大后也十分要好,又持羊置酒来祝贺他们。
当高祖还是平民时,凡是有官家事务所迫,不能居于家中,而要藏匿他处时,卢绾总是追随其左右。
到高祖在沛县起兵之初,卢绾以宾客的身份追随高祖。
进入汉中后,卢绾被封为将军,常侍从高祖左右。
后高祖向东进攻项籍,卢绾以太尉的身份随侍高祖身边,自由出入高祖的内室,其衣被、饮食和赏赐等,群臣都不敢存有跟他攀比的念头。
即使是萧何、曹参等人,也只是由于功劳而受到高祖的礼遇,谈及亲近与宠幸,他们也比不上卢绾。
后来卢绾被封为长安侯。
长安,就是以前的咸阳。
项籍死后,汉王命卢绾为别将,与刘贾一起攻打临江王共尉,获胜而归。
接着,卢绾又随高祖出征燕王臧荼,也获得胜利。
这时,诸侯之中,有不姓刘而被封王的共有七人。
皇上想封卢绾为王,但怕群臣不满。
到俘虏了臧荼后,便下诏给所有的将相列侯,要他们在群臣中选择一个有功的人立为燕王。
群臣都知晓皇上想立卢绾为王,都说:“太尉长安侯卢绾长年随侍皇上平定天下,功劳最大,可立为王。”于是皇上立卢绾为燕王。
诸侯中没有谁比燕王更得皇上的宠幸,但卢绾被立为燕王六年后,因陈..造反的事被皇上猜疑而失败。