白话版《元史》·李守贤传(附李彀传) 原文

李守贤,字才叔,大宁义州人。金大安初年(1209),守贤及兄庭植,弟守正、守忠,堂兄伯通、伯温归附于太师、国王木华黎,在太祖行军驻所朝见。太祖命庭植为龙虎卫上将军、右副元帅、崇义军节度观察使,授守贤锦州临海军节度使,弟守忠为都元帅,守河东。朝廷认为河东是要害之地,但其人心疑惧未定,非守贤去镇抚不可,于是从锦州调守贤为河东南路兵马都总管。

  太祖驾崩之后第二年(1228),守贤至和林朝见摄政王拖雷,加官为金紫光禄大夫,知平阳府事,兼本路兵马都总管。太宗二年(1230),蒙古军南伐,经过平阳,见田地荒芜,帝问守贤为何如此,守贤说“:民贫穷,缺乏耕具,以致如此。”诏令给牛万头,并令迁关中人民去开垦河东。三年,规定平阳向云中输粟万石。守贤见平阳百姓疲惫不堪,奏请免输,太宗采纳了他的建议。当时,河中尚未攻下,守贤认为若长期这样相持下去,将士多有伤亡,他请求自己从北面凿城先入。采纳他的请求,该城果然被攻破。第二年,自蒲津南渡黄河至潼关,二月,在芮城大破金将赵雄的军队。这时,蒙军正会师于汴京城下,而留守贤屯守嵩州、汝州。金兵十余万,坚守少室山太平寨,守贤遣三千人入少室山,知道金主帅完颜延寿无守御之才,于太宗六年正月十五日夜,乘延寿玩球之时,潜遣数十人缘崖攀登而上,杀守兵,大军继入,破太平寨。守贤下令不准抢劫,将守寨的残兵余卒收编入蒙古军。不过两旬,连天、交牙、兰若、香炉诸寨,相继归顺,守贤不曾妄杀一人。攻河南,金守将强元帅逃跑,为守贤追及,投降。秦蓝帅王..,拥兵数万,占据虢州之南山,他素来畏服守贤,率其部众归附,于是关东、洛西都为守贤平定。

  太宗六年(1234)十月卒,年四十六岁。

  李彀,李守贤之子。太宗九年随太师塔海绀布征蜀汉。十年攻碉门。十一年克万州,会战于瞿塘,缴获战舰千余艘。十三年,授河东道行军万户兼总管。以后,由广元出葭萌,越木瓜坡,长驱入蜀,攻下成都。宪宗二年,袭击嘉定。

  宪宗八年(1258),宪宗南伐。九年,蒙军入渠州,进至江滨,造船为桥以便援兵通行,且阻止宋军通过。长江水涨,浮桥中断,宋将以战舰万艘迎战,彀提一旅首先进攻,诸军继进,战败宋军。第二天,宪宗对诸将说:“平时你们都自负英勇,临战不能为朕立尺寸之功。唯独李彀冒箭摧锋陷阵,蔑视敌人。要说英勇,像彀这样才是。”赐白金二百五十两。中统三年(1262),李彀改任河东路总管,佩金虎符。调京兆路总管,加昭勇大将军。不久改为氵名磁路总管。至元七年(1270)正月卒,年四十九岁。

© 2023 诗词曲 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错