白话版《元史》·塔察儿传 原文
塔察儿,一名亻奔盏,博尔忽之侄,居于官山。塔察儿骁勇善战,年幼就参加太祖的近卫军。
太祖平燕后,燕京盗贼横行,恣意杀人,抢劫财物,官府不能禁。睿宗派塔察儿与耶律楚材去治理,诛首恶十六人,从此大盗再也不敢出来为非作歹。
太宗伐金,塔察儿随行,任行省兵马都元帅,统领一部分近卫军和诸王军队。南下河东诸州郡,渡过黄河,破潼关,取陕、洛。太宗三年(1231),参加围攻河中府,夺取该城。四年,随南征大军渡白坡。这时睿宗已领兵从西和州入兴元路,再由武关出唐州、邓州。太宗看到睿宗与金兵相持甚久,约期会集各路军合力进讨。诸军会集于钧州,睿宗大破金军于三峰山。塔察儿等奉诏进围汴京,与金兵战于南薰门。五年,金朝皇帝迁都蔡州,塔察儿又率师围蔡。六年,灭金。塔察儿留中原,分兵屯守黄河上游,阻遏宋朝军队。八年,塔察儿攻破宋朝之光州、息州,向朝廷报捷,朝廷将息州军民三千户赐与塔察儿。十年,塔察儿卒。有子二人,长子别里虎..,次子宋都..,分别在宪宗和世祖时期伐宋立过战功。